مصطلحات طبية بالانجليزي

مصطلحات طبية بالانجليزي نقدم لكم طرح شيق جدا ومتكامل عن اهم المصطلحات الطبية بالانجليزي.

الطب

الطب بمعنى فن العلاج؛ هو العلم الذي يجمع خبرات الإنسانية في الاهتمام بالإنسان (أو الحيوان)، وما يعتريه من اعتلال وأمراض وإصابات تنال من بدنه أو نفسيته أو المحيط الذي يعيش فيه، ويحاول ايجاد العلاج بشقيه الدوائي والجراحي وإجرائه على المريض. كما يتناول الطب الظروف التي تشجع على حدوث الأمراض وطرق تفاديها والوقاية منها، ومن جوانب هذا العلم الاهتمام بالظروف والأوضاع الصحية، ومحاولة التحسين منها.

والطب هو علم تطبيقي يستفيد من التجارب البشرية على مدى التاريخ. وفي العصر الحديث يقوم الطب على الدراسات العلمية الموثقة بالتجارب المخبرية والسريرية.

الطب في العصر الحديث

بدأ الطب والهندسة يتداخلان ليشكلا مجال دراسة جديد الذي هو الهندسة الطبية. هذا المجال الجديد يستخدم الأسس الهندسية في بناء آلات و معدات لشفاء المرضى. في كل مستشفى أو مختبر يوجد العديد من الأجهزة الطبية مثل جهاز الرنين المغناطيسي و جهاز الذي يصدر أشعة سينية.الهندسة الطبية الحيوية ساعدت على تحسين الفحص الطبي الأمر الذي أدى إلى خفض نسبة الوفيات. أيضا الأدوات الطبية الحديثة ساعدت على زيادة قدرة الأطباء على الفحص الطبي

أحجية المصطلحات الطبية

للطب عالم خاص ولغة خاصة يستوجب على المقبلين عليه تعلم الطريقة الصحيحة في التعامل مه.

معظم المصطلحات الطبية تتكون من جزئين فأكثر، وهذا ما يجعلها في بداية الأمر صعبة في إستيعابها، قراءتها ونطقها.

كطالب طب: يجب أن تعلم جيدًا سر تميزك وتقدمك في مرحلتك الدراسية هو أساسك! واللغة الإنجليزية تُوازي اللغة الطبيَّة قيمةً ومكانة، يقصد باللغة الطبية المصطلحات المستخدمة سواء من اللاتينية أو الإغريقية وغيرهما، فكلما كان أساسك قوي متكامل كلما كنت متمكن من المادة العلمية التي تدرسها.

كطالب مستجد: عندما تقرأ كلمة Electrocardiogram لأول مرة تجد فيها صعوبة سواءً من ناحية النطق أو الفهم لكن عندما تعلم أن البادئة/السابقة وهي Electr/o تعني الكهرباء و الأساس وهو Cardi/o ويعني القلب وأخيرًا اللاحقة وهي -gram وتعني مُخطط، يصبح المعنى الكامل هو التخطيط الكهربائي للقلب. يستخدم “o” بالربط بين الجزء والآخر ويستبعد إذا كان الجزء الثاني يبدأ بحرف علة “a, e, i and u” وينطبق هذا المبدأ على سائر المصطلحات

عند تحديد معنى المصطلح الطبي هنالك ثلاث أجزاء أساسية يجب التعرف عليها لإستنتاج المعنى:

“root” الجزء الأوسط من الكلمة وهو الأساس.

“prefix” الجزء الأول من الكللمة

“suffix” الجزء الآخر من الكلمة.

جميع المصطلحات الطبية Medical Termsبالانجليزية مترجمة للعربية

Respiratory System الجهاز التنفسى

nose الانف

Sinuses الجيوب

Lung الرئه

Pleura الغشاء البلورى

alveoli حويصلات هوائيه

Respiration تنفس

Inhalation-inspiration شهيق

Exhalation- expiration زفير

Larynx حنجره

Trachea قصبه هوائيه

Bronchi شعب هوائيه

Itis التهاب

Tonsillitis التهاب لوزى

Rhinitis التهاب انفى

Tracheitis التهاب بالقصبه الهوائيه

Pneumonia

التهاب رئوى

Urinary System الجهاز البولى

Urinary bladder المثانه

Ureter

Kidney كليه

الحالب

Urine بول

Renal colic مغص كلوى

Catheter قسطره

Renal calculus حصوه

Haematuria دم بالبول

Nephritis التهاب كلوى

Cystitis التهاب بالمثانه

Urine analysis تحليل البول

Cystoscope منظار المثانه

Cystoscopy فحص المثانه بالمنظار

Cystitis التهاب بالمثانه

Urethra قناه مجرى البول

Urenia تسمم بولى

Stone kidney حصوه كلويه

Hyper nephroma تضخم الكليه

Stone Ureter حصوه بالحالب

Retention of urine احتباس بولى

Actue pyelonephritise التهاب الكلى الصديدى

Genital System الجهاز التناسلى

Uterus الرحم

Hymen غشاء البكاره

Ovary مبيض

Vagina المهبل

Testis الخصيه

Fallobian tube قناه فالوب

Cervix عنق الرحم

Seminal vesicles حويصلات منويه

Penis قضيب

Ejaculation القزف

Erection الانتصاب

Pregnancy حمل

Abortion اجهاض

Period دوره

Fetus جنين

Semen المنى

Menses دوره شهريه

Sperm حيوان منوى

Ovum بويضه

Scrotum كيس الخصيه

Testis الخصيه

Periodic pains الام الدوره

Circumcision ختان

Labour المخاض

Fertillity خصوبه

Sonocaid جهاز سماع نبض الجنين

Caesarian قيصريه

Infertile عديم الخصوبه

Sterilise يعقم

Family planning تنظيم الاسره

Contraceptives موانع الحمل

Dy smenorrhea الم الطمث

Gonorrhea السيلان

Piles البواسير

Puerperal sepsis حمى النفاس

Vaginal infection التهاب مهبلى

Biotechnology تكنولوجيا البيولوجيا

Test-tube baby اختبار اطفال الانابيب

ٍCirculatory System الجهاز الدورى

Boold vessels الاوعيه الدمويه

Vein وريد

Pores مسام

Jugular vein الوريد الوداجى

Brachial vein الوريد العضدى

Hepatic vein الوريد الكبدى

Coliacartery شريان البطن

Coronary artery الشريان التاجى

Pulmonary artery الشريان الرئوى

Renal artery الشريان الكلوى

Brachial artery الشريان العضدى

Ulnar artery شريان عظم الزند

Atrium ازين

Right atrium الازين الايمن

Left atrium الازين الايسر

Ventricle بطين

Interventricular septum الغشاء الحاجز بين البطين

Boold circulation الدوره لدمويه

Velocity of the blood سرعه الدم

Blood components مكونات الدم

The upper chambers التجاويف العليا

The lowe chambers التجاويف السفلى

The stroke volume كميه الدم المدفوعه من القلب

Diastolic pressure ضغط تمدد القلب

Blood transfusion نقل الدم

Blood donation التبرع بالدم

Red blood corpuscles كرات الدم الحمراء

White blood corpuscles كرات الدم البيضاء

Blood platelets صفائح الدم

Blood sedimentation ترسيب الدم

Sedimentation rate سرعه الترسيب

Toxaemia تسمم الدم

Blood diseases امراض الدم

Anaemia فقر الدم

Bleeding ادماء

Blood clot جلطه دمويه

Coagulation تجلط

Haema temesis قئ دموى

Haemorrhage نزيف

Leukemia سرطان الدم

venous return of the blood ارتداد الدم فى الوريد

Cardiogram رسم القلب

Cardiograph رسام القلب

Artificial heart قلب صناعى

Heart transplant زراعه القلب

Heart rate سرعه نبضات القلب

Cardio diseases امراض القلب

Myocardial infarction زبحه صدريه

Angina pectoris الخناق الصدرى

Hear failure هبوط القلب

Heart attack نوبه قلبيه

Murmur لغط

Inflammation التهاب

Purulent inflammation التهاب صديدى

وهنا شرح و تلخيص لأكثر المصطلحات شيوعًا، يوضح المعنى الأساسي لكل من الثلاث أجزاء وأمثلة عليهم.