نقدم لكم اهم المصطلحات الطبية للمختبرات وتشمل كل مايخص عالم التحاليل والمعامل في هذه السطور التالية.
لابد وأن نمر بوعكات صحيه وظروف تحتم علينا اجراء بعض التحاليل الطبيه وللأسف فإن الكثير ولن أقول الأغلبيه لايعلمون مامعنى هذه التحاليل ؟فاحببت اني اذكر لكم بعض المصطلحات ومعانيها حتى نحاول فهم ماهية التحاليل ولن اتطرق لذكر نسب وارقام لأن الموضوع سيبدو صعب ومعقد سأكتفي بذكر مصطلحات انجليزيه ومعانيها حتى نفهم ولو قليلا من التحاليل.
ﻣﺼﻄﻠﺤﺎﺕ ﻃﺒﻴﺔ ﻟﻔﻨﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮﺍﺕ
ﻣﻌﻤﻞ ﺃﻭ ﻓﻨﻰ ﻣﺨﺘﺒﺮ ﺃﻭ ﺗﻘﻨﻰ ﻣﺨﺘﺒﺮ
Laboratory Technician
ﻣﻌﻤﻞ Laboratory
ﺗﺤﻠﻴﻞ Analysis
ﺍﻟﻤﺠﻬﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺏ Microscope
ﺍﻟﺤﻀﺎﻧﺔ Incubator
ﺍﻟﺤﻤﺎﻡ ﺍﻟﻤﺎﺋﻰ ( ﻟﻠﺘﺴﺨﻴﻦ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ ) Water bath
ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﻌﻘﻴﻢ ﺗﺤﺖ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭ Autoclave
ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻄﺮﺩ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰﻯ Centrifuge
ﺟﻬﺎﺯ ﻗﻴﺎﺱ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ Colorometar
ﺍﻟﻤﺎﺻﺔ ( ﻣﻨﻬﺎ ﺯﺟﺎﺝ / ﺃﻭﺗﻮﻣﺎﺗﻚ ﺛﺎﺑﺖ ﻭﻣﺘﻐﻴﺮ ) Pipette
ﺻﻔﺮ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ( ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ) Zero adjustment
ﺍﻟﻘﻴﺎﺱ Measurement
ﻣﺤﻠﻮﻝ ﺍﻟﻤﺴﺢ ( ﺗﺼﻔﻴﺮ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ) Reagent blank
ﻃﻮﻝ ﺍﻟﻤﻮﺟﺔ ( ﺗﺮﺩﺩ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ Wavelength
ﻛﻴﻮﻓﻴﺖ (ﻟﻠﻘﺮﺍﺀﺓ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯﻗﻴﺎﺱ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ ) Cuvet
ﻣﺤﺎﻟﻴﻞ( كواشف) Reagent
ﻣﺤﻠﻮﻝ ﻗﻴﺎﺳﻰ Standard R.
ﺍﻟﻌﻴﻨﺎﺕ Samples
ﺍﻟﻤﺼﻞ Serum
ﺍﻟﺒﻼﺯﻣﺎ plasma
ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺠﻮﺩﺓ Quality control
ﺍﻹﺳﺘﻘﺮﺍﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺜﺒﺎﺕ stability
ﻛﺎﺷﻒ ﻟﻮﻧِﻰ color reagent
ﻣﺪﻯ ﺍﻟﻘﻴﻢ ﺍﻟﻤﺘﻮﻗﻌﺔ (ﺍﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ )Range expected values
ﺟﻠﻮﻛﻮﺯ (ﺳﻜﺮﺍﻟﺪﻡ ) Glucose
ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺍﻟﺴﻜﺮ ﻓﻰ ﺍﻟﺪﻡ Blood Sugar Curve
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴﻜﺮ ﺍﻟﻌﺸﻮائي Random Blood Glucose
ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻟﺴﻜﺮ ﺻﺎﺋﻢ Fasting Blood Sugar
ﺍﻟﻌﺘﺒﺔ ﺍﻟﻜﻠﻮﻳﺔ ﻟﻠﺠﻠﻮﻛﻮﺯ Renal threshold
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺍﻟﺴﻜﺮ ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺘﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻷﻛﻞPost Prandial Blood Glucose
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﻣﻨﺤﻨﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﺍﻟﺴﻜﺮ Glucose Tolerance Test ( GTT )
ﺍﻟﻬﻴﻤﻮﺟﻠﻮﺑﻴﻦ ﺍﻟﺴﻜﺮي Glycosylated Haemoglobin – HbA 1
ﺍﻟﺒﺮﻭﺗﻴﻨﺎﺕ ﺍﻟﺴﻜﺮﻳﺔ Glycosylated Protein
ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ ﺍﻧﺨﻔﺎﺽ ﺍﻟﺴﻜﺮ Hypoglycaemic Coma
ﻏﻴﺒﻮﺑﺔ ﺍﺭﺗﻔﺎﻉ ﺍﻟﺴﻜﺮ Hyperglycaemic Coma
ﺇﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻜﻠﻰ Kidney Function Tests
ﻛﺮﻳﺎﺗﻴﻨﻴﻦ Creatinine
ﺍﺳﺘﺨﻼﺹ ﺍﻟﻜﻠﺮﻳﺎﺗﻴﻨﻴﻦ Creatinine Clearance
ﺣﻤﺾ ﺑﻮﻟﻴﻚ Uric Acid
ﺑﻮﻟﻴﻨﺎ ( ﻳﻮﺭﻳﺎ ) Urea
ﺍﻟﻜﻮﻟﻴﺴﺘﻴﺮﻭﻝ ﺍﻟﻜﻠﻰ Total cholesterol
ﺍﻟﺠﻠﻴﺴﺮﻳﺪﺍﺕ ﺍﻟﻜﻠﻴﺔ Triglycerides
ﻛﻮﻟﻴﺴﺘﻴﺮﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ HDL cholesterol
ﻛﻮﻟﻴﺴﺘﻴﺮﻭﻝ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ LDL cholesterol
ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻟﺘﺼﻨﻴﻌﻴﺔ Synthetic Functions
ﺍﻟﺴﺎﺋﻞ ﺍﻟﻤﻨﻮﻯ Semial Fluid
ﺍﻟﻠﺰﻭﺟﺔ Viscosity
ﺗﺤﻠﻴﻞ ﺑﻮﻝ URINE Analysis
ﺍﻟﻔﺤﺺ ﺍﻟﻤﻴﻜﺮﻭﺳﻜﻮﺑﻰ Microscopi examination
ﺃﻣﻼﺡ ﻣﺸﻜﻠﺔ Crystals
ﺃﻣﻼﺡ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﻜﻠﺔ Amorphou
ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ Casts
ﺧﻼﻳﺎ ﺻﺪﻳﺪ pus cells
ﻛﺮﺍﺕ ﺩﻡ ﺣﻤﺮﺍﺀ R.B.cs
ﺧﻼﻳﺎ ﺑﺸﺮﻳﺔ Epithellal cells
ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺷﻔﺎﻓﺔ Hyaline Casts
ﺃﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﻣﺤﺒﺒﺔ Granuler Casts
ﻃﻔﻴﻠﻴﺎﺕ Parasites
ﺍﻟﺪﻳﺪﺍﻥ Worms
ﺍﻟﺒﻴﺾ Ova
ﺍﻟﻴﺮﻗﺎﺕ Larvae
ﺍﻟﻐﺬﺍﺀ ﺍﻟﻐﻴﺮ ﻣﻬﻀﻮﻡ Undigested food
ﺑﻠﻬﺎﺭﺳﻴﺎ ﺑﻮﻟﻴﺔ Schistosoma hematobium
ﺑﻠﻬﺎﺭﺳﻴﺎ ﻣﻌﻮﻳﺔ Schistosoma mansony
ﺃﻣﻼﺡ ﺻﻔﺮﺍﺀ Bile salts
ﺻﺒﻐﺎﺕ ﺻﻔﺮﺍﺀ Bile Pigments
ﺍﻟﻤﻈﻬﺮ Aspect
ﺍﻟﺮﻭﺍﺳﺐ Deposit
ﺍﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ﺍﻟﻨﻮﻋﻴﺔ Specific Gravity
الفحص الكهربائي ﻟﻠﺒﺮﻭﺗﻴﻨﺎﺕ ﻓﻰ ﺍﻟﺪﻡ Electrophoresis
ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺍﻟﻘﻲ ﺍﺱ ﺍﻟﻄﻴﻔﻰ ﺍﻟﻠﻬﺒﻰ Flame Photometeyry
ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺍﻹﻧﺰﻳﻤﻴﺔ Enzimatic method
ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﺍﺕ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻜﺒﺪ Liver Function Tests
ﺍﻧﺰﻳﻤﺎﺕ ﺍﻟﻜﺒﺪ Liver Enzymes
ﺃﺳﺒﺮﺗﺎﺕ ﺃﻣﻴﻨﻮ ﺗﺮﺍﻧﺴﻔﻴﺮﺍﺯ Aspartate Aminotransferase AST ( GOT )
ﺇﻧﺰﻳﻢ ﺍﻷﻧﻴﻦ ﺃﻣﻴﻨﻮ ﺗﺮﺍﻧﺴﻔﻴﺮﺍ Alanine Aminotransferase ALT ( GPT )
ﺍﻧﺰﻳﻢ ﺟﺎﻣﺎ . ﺝ ﺕ Gamma Glutamyl Transferase ( y.GT )
ﺍﻧﺰﻳﻢ ﻧﺎﺯﻋﺔ ﺍﻟﻬﻴﺪﺭﻭﺟﻴﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻜﺘﺎﺕ LDH
ﺍﻟﻘﺪﺭﺓ ﺍﻻﺳﺘﺨﺮﺍﺟﻴﺔ Excretory Function
ﺍﻟﻔﻮﺳﻔﺎﺗﻮﺯ ﺍﻟﻘﻠﻮﻱ Alkaline Phosphatase -Alp
ﺍﻟﻀﻐﻂ ﺍﻷﺳﻤﻮﺯﻱ Colloidal Osmotic Pressure
ﺍﻷﻟﺒﻴﻮﻣﻴﻦ Albumin – Al
ﺍﻟﺠﻠﻮﺑﻴﻮﻟﻴﻦ Globulin
ﺍﻟﻔﻴﺒﺮﻳﻨﻮﺟﻴﻦ Fibrinogen
ﻧﺴﺒﺔ ﺍﻷﻟﺒﻴﻮﻣﻴﻦ ﺍﻟﻰ ﺍﻟﺠﻠﺒﻴﻮﻟﻴﻦ A/G ratio ( A/G % )
ﺗﺮﻛﻴﺰ ﺍﻟﺪﻡ Haemoconcentraio
ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺪﻡ Leukaemia
ﺍﻟﻔﺎ ﺟﻠﻮﺑﻴﻮﻟﻴﻦ a1 & a2 Globulin
ﺑﺘﻴﺎ ﺟﻠﻮﺑﻴﻮﻟﻴﻦ B-Globulin
ﺟﺎﻣﺎ ﺟﻠﻮﺑﻴﻮﻟﻴﻦ Y-Globulin
ﺧﻼﻳﺎ ﺍﻟﺒﻼﺯﻣﺎ Plasma Cells
ﺍﻟﻔﻴﺒﺮﻳﻦ Fibrin
ﺍﺣﺘﺸﺎﺀ ﻋﻀﻠﺔ ﺍﻟﻘﻠﺐ Myocardial Infarction
ﺷﺒﻴﻬﺎﺕ ﺍﻻﻧﺰﻳﻢ Isoenzyme
ﻓﺮﻁ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺟﺎﺭ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﺔ Hyperparathyroidism
ﺗﻜﻠﺴﻢ ﺍﻟﻌﻈﺎﻡ Ossification
ﺍﻟﻜﻠﻮﺭﺑﺮﻭﻣﺎﺯﻳﻦ Chlorpromazine
ﻣﻴﺜﻴﻞ ﺍﻟﺘﻴﺴﺘﺴﺘﻴﺮﻭﻥ Methyl Testosterone
ﻗﺼﻮﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻐﺪﺓ ﺟﺎﺭ ﺍﻟﺪﺭﻗﻴﺔ Hypoparathyroidism
ﻭﻗﻒ ﻧﻤﻮ ﺍﻟﻄﻔﻞ Growth Retardation
ﺣﻤﺾ ﺍﻟﺠﻠﻮﻛﻮﺭﻭﻧﻴﻚ Glucorunic Acid
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﺮﻭﺑﻴﻦ Bilirubin
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﺮﻭﺑﻴﻦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ Indirect Bilirubin ( ID – BIL )
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﺮﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ Direct Bilirubin ( D – BIL )
ﺍﻟﺒﻴﻠﻴﺮﻭﺑﻴﻦ ﺍﻟﻜُﻠﻲ Total Bilirubin ( T – BIL )
ﺍﻟﺼﻔﺮﺍﺀ Jaundice
ﺍﻟﺼﻔﺮﺍﺀ ﺍﻟﺨﻠﻮﻳﺔ ﺍﻟﻜﺒﺪﻳﺔ Hepatocellular Jaundice
ﺍﻟﺼﻔﺮﺍﺀ ﺍﻻﻧﺴﺪﺍﺩﻳﺔ Obstructive Jaundice
ﺻﻔﺮﺍﺀ ﺗﻜﺴﺮ ﻛﺮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﺤﻤﺮﺍﺀ Haemolytic Jaundice
ﻳﺮﻗﺎﻥ ﺣﺪﻳﺚ ﺍﻟﻮﻻﺩﺓ Physiological Neonatal Jaundice
ﺍﻟﺪﻡّ ﺍﻟﻮﺭﻳﺪﻱ Venous Blood
ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﻄﺮﻓﻰ (ﺍﻟﺸﻌﻴﺮﻯ ) Capillary Blood
ﺟﻬﺎﺯ ﻋﺪ ﺍﻟﺪﻡ Haemocytometer
ﺻﻔﺎﺋﺢ ﺍﻟﺪﻡ Platelets
ﺳﺮﻃﺎﻥ ﺍﻟﺪﻡ Leukemia
ﺃﻧﻴﻤﻴﺎ ﺍﻟﺘﻜﺴﻴﺮ Heamolytic aneamia
ﻋﺪ ﺍﻟﺪﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻞ CBC complete blood count
ﺍﻟﻌﺪ ﺍﻟﻨﻮﻋﻰ Differntion Leucocytic count
ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻨﺰﻑ bleeding Time
ﺯﻣﻦ ﺍﻟﺘﺠلط Coagultion time
ﻓﺼﺎﺋﻞﺍﻟﺪﻡ Blood groups
ﺍﻟﻤﺴﺘﻨﺒﺘﺎﺕ Media
مصطلحات طبية – مختبر
Mechanical adjustment
ضبط الميكانيكا
Paternity Test
فحص الأبوة
Fermentation test
اختبار التخمير (لتمييز الغلوكوز عن غيره من الكربوهيدرات السداسية)
(اخت بار التخمير,اخْتِبارُ التَّخْمير)
Absobtion test
اختبار الامتصاص
Antimony test
اختبار الانتيمون
Aldehyde test
اختبار الالدهيد
Atropine test
اختبار الاتروبين
Finger-nose test
اختبار الاصبع الانف
Threeglas test
اختبار الاقداح الثلاثة
Paul-bunnel test
اختبار باول بونيل
Brucellin test
اختبار بروسللين
Prothrombin test
اختبار البروترومبين
Bromsulphalein test
اختبار بروم سلفالئين
Xylose tolerance test
اختبار تحمل الزايلوز
Glucose tolerance test
اختبار تحمل السكر
Anesthesia test
اختبار التخدير
Dilution test
اختبار تخفيف التركيز
Assosistion test
اختبار التداعي (ذكر الفاظ امام المريض وتسجيل الالفاظ التي تؤدي الى تداعيها)
Concentration test
اختبار التركيز
Clearance test
اختبار التصفية
